Time To Wake Up

Es fácil

Sorceress, gracias por la traducción :-).

Me lo he pasado todo, es el juego más fácil que he visto.

Un juego bastante bueno

Tenéis que poner aquí las instrucciones; así no son juegos, sino...

¿Dónde tengo que poner la antena???

A continuación, ve por última vez recto y luego a la derecha. En la mesa encontrarás una carta y volverá a aparecerte el rostro. Esa chica —Theresa— te escribe que no puedes entender lo que le pasó y cómo se fue volviendo loca poco a poco. Traducción: No sé qué nos ha pasado. Por supuesto que no te estoy atacando. ¿Tienes miedo de lo que pueda pasar si empiezas a preguntar qué te preguntaron? ¿Por qué no quieres hablar conmigo de tu trabajo? ¿Cuándo dejaron de escuchar a todos los que nos rodean? Estoy cansada, Eddie. Estoy cansada de que no paren de dar portazos, estoy cansada de cualquier pequeña discusión que rápidamente traspase ciertos límites. Estoy cansada de tanto llanto... Tú no te preocupas por nosotros, pero yo me preocupo por ti. Me preocupo tanto que tengo que dar la espalda a mi soledad, que me está destrozando. Espero que algún día me entiendas y descubras lo que pasó... Theresa. Así pues, esa chica se suicidó. Después, vuelve al principio del pasillo y entra por la primera puerta oscura. Allí te espera esa chica misteriosa; charla con ella y ya está.

Después, ve a ese pasillo interminable, donde te volverás a encontrar con esa chica. Habla con ella y te abrirá la puerta. Entra por la primera puerta a la izquierda. Fíjate en el cuadro; deberías poder verlo si tienes el aparato encendido. Haz clic en el cuadro y aparecerá el rostro de una chica muerta con sangre en la cabeza. Vuelve atrás y cierra la puerta. Sigue recto y luego entra por la puerta clara de la izquierda. Allí, toda la pared está salpicada de sangre y hay un código: 1856. Vuelve atrás y cierra la puerta. Ve a la derecha; allí está pintada tu habitación. Haz clic en la caja fuerte que hay sobre la mesa e introduce el código 1856. En su interior encontrarás un cuchillo y unas fotos ensangrentadas de la chica, exactamente iguales a la fotografía que recogiste al principio en tu habitación. Crees que has matado a esa chica. Vuelve al pasillo y sigue adelante. Luego, entra por la puerta clara de la derecha y arroja el cuchillo y las fotos al fuego. Cierra la puerta. A continuación, entra por la puerta clara de la izquierda. ADVERTENCIA: ¡TE RECOMIENDO QUE DESACTIVES EL SONIDO ANTES DE HACER CLIC EN EL ESPEJO! Porque se romperá, volverá a aparecerte el rostro de la chica muerta y habrá sangre en el espejo.

Haz doble clic con el ratón en el agujero. A continuación, mira dentro del contenedor y recoge la revista, la pieza del rompecabezas y el pez naranja. Aléjate. Utiliza la llave en la caja eléctrica de la pared de la habitación y pulsa los botones de diferentes maneras. Cada vez que pulses un botón, haz clic en esa ruedecilla electrificada para comprobar que no se caiga. Cuando se caiga, aléjate y recógela. A continuación, ponle a la rata pan o pescado delante del agujero, vete y vuelve. Fíjate en el pelaje del ratón, tiene unas muescas. Vuelve con la chica, usa el rompecabezas con ella, charla un rato y luego desaparecerá, dejándote una caja con las piezas. Tienes que montarlas así: coloca en el centro la pieza más grande, que se parece un poco a una cámara con una manivela. Coloca la pieza más pequeña, del mismo color, debajo, donde tiene el agujero. Ponla encima y fíjala con la ruedecita marrón, colocándola sobre ese agujero. Coloca la pieza más pequeña, que parece una botella, a la izquierda de la primera pieza, y la otra a la derecha. Coloca esa especie de antena a la izquierda de la pieza marrón pequeña que has fijado con la ruedecita. Y la bombilla la colocas en la botella más grande (es decir, detrás de ella). A continuación, introduce la ruedecita electrificada en el pequeño orificio que hay junto a la palanca. Ya lo tienes montado y, en cuanto aparezca el texto, pulsa ON.

Aquí tienes las instrucciones para descifrar la historia: haz clic más o menos en la esquina derecha, pero un poco más allá. La bombilla se enciende y se apaga enseguida. A continuación, haz clic en ella hacia la derecha, en la oscuridad, y aparecerá la habitación. Bébete el café que hay sobre la mesita y verás con más claridad. Puedes fijarte en varias cosas misteriosas, como por ejemplo el pájaro de la ventana que te está mirando. Coge la foto de la chica de la mesita y ve hacia la izquierda. Coge del suelo el sobre con la inscripción «Eddie» y ábrelo. Dentro hay una bombilla rota. Por ahora, guárdala. Abre la puerta de la derecha y coge las pastillas del espejo roto que hay junto al lavabo. A continuación, mira por la mirilla de la puerta marrón. Verás la sombra de una figura. Cuando vuelvas a mirar, ya no estará allí. A continuación, haz clic en el teléfono y charla con Frank. Ve a la izquierda, a la cocina, y coge la cebolla y el pan podrido de la mesa. Después, vuelve a ir a la izquierda y usa la bombilla en la lámpara. Te aparecerán recuerdos horribles y te encontrarás en una habitación totalmente desconocida con dos puertas. Suena una música aún más misteriosa y te vuelve a doler la cabeza. Haz clic en la lavadora, o lo que sea eso. Sube las escaleras y te encontrarás en una habitación donde está sentada una chica extraña. Habla con ella y te dirá que le falta la última pieza del rompecabezas. Entra por la puerta oscura de la derecha y coge la llave de la mesa. Vuelve atrás e intenta entrar por la puerta de la izquierda. Hay un pasillo que no lleva a ninguna parte. Así que vuelve atrás y ve hacia la derecha. Haz doble clic con el ratón en el agujero.